terça-feira, 22 de julho de 2008

Pão bolorento?


Faith no More "A Small Victory"

"De fato, a reputação de Brasília é, em parte, resultado de sua própria história: apesar de construída por um governo progressista e mais ou menos democrático, tornou-se o trono de um regime autoritário por quatro anos após sua conclusão e assim permaneceu por 21 anos (para Zaha Hadid, Brasília ilustra "todas as ruas amplas por onde o exército marcha"). Mas é uma cidade horrível - até mesmo a homenagem da jurada Ada Louise Huxtable, que em 1988 acompanhou a indicação de Niemeyer ao Prêmio Pritzker(o Prêmio Nobel da arquitetura) teve de reconhecer Brasília como terrível engano. Com Brasília, Niemeyer parece ter abraçado, ou ao menos consentido, o pior aspecto da arquitetura modernista - sua teoria urbana anti-séptica - e no período pós-Brasília, quando seu trabalho era afetadamente escultural ou assustadoramente grandioso (veja sua Universidade de Constantine, na Algéria, ou sua Mansão da Cultura, no Havre), ele parece ter abandonado seus melhores aspectos: a graça e lucidez nascidas de sua simplicidade".


Trecho que traduzi de um artigo de Benjamin Schwarz, editor desta revista Atlantic. Sempre me interessam a crítica e o olhar estrangeiros sobre o Brasil; afinal, mesmo sabendo dos eventos trágicos e nada orgânicos que envolveram a construção de Brasília, que brasileiro consegue criticar com tanta frieza, segurança e imparcialidade a visão por trás das maiores obras arquitetônicas de seu país?
Belas violas conseguem mesmo alterar o valor da canção.

Nenhum comentário: